Montr\u00e9al (QC) \u2014 Impact Media est fi\u00e8re d\u2019annoncer le d\u00e9but de la production de la saison 1 de UNITED K9 : Au-del\u00e0 de la laisse, une s\u00e9rie factuelle originale qui fera d\u00e9couvrir tout l\u2019univers canin au public d\u2019une mani\u00e8re nouvelle et dynamique.<\/p>\n
Port\u00e9e par la signature \u00ab Le lien. Le d\u00e9fi. L\u2019esprit. \u00bb, Au-del\u00e0 de la laisse est plus qu\u2019une \u00e9mission sur les comp\u00e9titions \u2014 c\u2019est une s\u00e9rie factuelle bilingue qui plonge au c\u0153ur de tout ce qui relie les humains et les chiens.<\/p>\n
De l\u2019athl\u00e9tisme du French Ring et du Schutzhund jusqu\u2019aux interventions vitales des \u00e9quipes de recherche et sauvetage, Au-del\u00e0 de la laisse ira bien au-del\u00e0 du sport. La s\u00e9rie est con\u00e7ue pour dresser un portrait beaucoup plus vaste \u2014 un portrait qui refl\u00e8te tout le spectre du monde canin. Cela inclut le courage des chiens militaires et policiers, la loyaut\u00e9 des chiens d\u2019assistance et de soutien \u00e9motionnel, ainsi que le r\u00f4le des chiens dans les productions cin\u00e9matographiques et t\u00e9l\u00e9visuelles. La s\u00e9rie met aussi en lumi\u00e8re la sant\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire, la nutrition, les m\u00e9thodes d\u2019entra\u00eenement et les innombrables m\u00e9tiers qui gravitent autour des chiens. Au c\u0153ur d\u2019Au-del\u00e0 de la laisse, il s\u2019agit d\u2019explorer non seulement ce qui se passe sur le terrain ou sur le ring, mais aussi le lien plus profond qui unit les humains \u00e0 leurs partenaires \u00e0 quatre pattes, dans toutes les sph\u00e8res de la vie.<\/b><\/p>\n
Imagin\u00e9e par Patricia Economo, la s\u00e9rie est produite, financ\u00e9e et distribu\u00e9e par Impact Media, avec Fran\u00e7ois Garcia et Patricia Economo \u00e0 titre de producteurs. Paul Batah se joint au projet comme coproducteur et animateur \u00e0 l\u2019\u00e9cran, guidant le public \u00e0 travers les histoires, les d\u00e9monstrations et les conversations avec des experts qui font de UNITED K9 une exp\u00e9rience unique en son genre. Le projet sera diffus\u00e9 sur diverses plateformes de diffusion en continu afin de rejoindre des publics partout au Canada et \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n
Afin d\u2019assurer une accessibilit\u00e9 maximale, Au-del\u00e0 de la laisse sera bilingue, avec des \u00e9ditions en fran\u00e7ais ou en anglais ainsi que des versions sous-titr\u00e9es, permettant au public des deux communaut\u00e9s linguistiques de profiter de la s\u00e9rie.<\/p>\n
\n\u00ab Au-del\u00e0 de la laisse est con\u00e7u pour tout montrer \u00bb, affirme Fran\u00e7ois Garcia. \u00ab Les dog handlers, les entra\u00eeneurs, les v\u00e9t\u00e9rinaires, les experts en nutrition, les \u00e9quipes de travail qui placent les chiens au c\u0153ur de leur mission \u2014 il s\u2019agit d\u2019offrir au public une vue panoramique du monde canin, des histoires touchantes aux performances de calibre mondial. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n
Chaque \u00e9pisode proposera des entrevues approfondies avec des invit\u00e9s, ainsi que des segments informatifs explorant les aspects \u00e0 la fois pratiques et \u00e9motionnels de la vie avec les chiens. Les spectateurs d\u00e9couvriront l\u2019athl\u00e9tisme des chiens de comp\u00e9tition, la pr\u00e9cision des K9 de travail, le courage des \u00e9quipes de recherche et sauvetage, le r\u00e9confort des chiens d\u2019assistance et de soutien \u00e9motionnel, ainsi que les r\u00f4les fascinants que les chiens jouent dans le divertissement, du cin\u00e9ma \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n
\n\u00ab Travailler sur ce projet est un immense honneur \u00bb, d\u00e9clare Paul Batah. \u00ab \u00c0 titre d\u2019animateur, mon r\u00f4le est de rapprocher le public de ces histoires \u2014 de c\u00e9l\u00e9brer non seulement le spectacle, mais aussi le fond : le savoir, le mode de vie et l\u2019esprit qui d\u00e9finissent le monde canin. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n
Actuellement en pr\u00e9production, la saison 1 d\u2019Au-del\u00e0 de la laisse amorce le tournage le 13 septembre et sera lanc\u00e9e plus tard cette ann\u00e9e.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Montr\u00e9al (QC) \u2014 Impact Media est fi\u00e8re d\u2019annoncer le d\u00e9but de la production de la saison 1 de UNITED K9 : Au-del\u00e0 de la laisse, une s\u00e9rie factuelle originale qui fera d\u00e9couvrir tout l\u2019univers canin au public d\u2019une mani\u00e8re nouvelle et dynamique. Port\u00e9e par la signature \u00ab Le lien. Le d\u00e9fi. L\u2019esprit. \u00bb, Au-del\u00e0 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[203,204,197,205,206,207,208,209],"class_list":["post-9208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-dau-dela-de-la-laisse","tag-documentaire-chien","tag-francois-garcia","tag-patricia-economo","tag-paul-batah","tag-serie-chiens","tag-serie-factuelle-canine","tag-serie-k9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9516,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9208\/revisions\/9516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/impfm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}